ВЫСОЦКИЙ: время, наследие, судьба

Этот сайт носит некоммерческий характер. Использование каких бы то ни было материалов сайта в коммерческих целях без письменного разрешения авторов и/или редакции является нарушением юридических и этических норм.


В. Высоцкий

"С головою бы в омут..."


Две первые строки представленного текста впервые появляются у Высоцкого в конце января 1975 г. в дневнике (опубликованном журналом "Октябрь" — N 6'91, с. 196). В используемой при подготовке публикации рукописи (факсимиле см.: Высоцкий: время, наследие, судьба. — N 16, с. 7) строфы, по сравнению с текстологической редакцией 2, расположены в следующем порядке: 1, 4, 2, справа — 3. Проставленные автором на полях строф 1 и 3 фигурные скобки, по-видимому, отмечают выбранные поэтом варианты строк. В такой ситуации этот знак отменяет штрихи, перечеркивающие две начальные строки первой строфы.

Хотя не исключено, что данными скобками автор отметил удовлетворяющие его строфы, а если это так, тогда строфы 2 и 4 (по текстол. ред. 2) не следует включать в текст (как сделано в редакции 1).

В пользу второй гипотезы косвенным образом может свидетельствовать сходство строфы 2 со строками А.Галича (которое могло показаться Высоцкому излишним):

"И унылый сморчок, бедолага,
Медяками в кармане звеня,
Карусельщик, майор из ГУЛАГа,
Знай гоняет по кругу коня".

Всеволод КОВТУН


[Текстологическая редакция 1:]

С головою бы в омут — и сразу б
В воду спрятать концы, и молчок!
Копошатся — а мне невдомёк:
Кто, зачем, по какому указу —
То друзей моих пробуют на зуб,
То цепляют меня на крючок.

Ведь хлопотно и не с руки!
Послушай, брось — куда [же] лезешь-то?
Друзья мои на зуб крепки,
Ну, а меня цеплять-то не за что.


[Текстологическая редакция 2:]

С головою бы в омут — и сразу б
В воду спрятать концы, и молчок!
Копошатся — а мне невдомёк:
Кто, зачем, по какому указу —
То друзей моих пробуют на зуб,
То цепляют меня на крючок.

И какой-то зелёный сквалыга,
Под дождём в худосочном пальто,
Нагло лезет в карман, торопыга,
В тот карман, где запрятана фига,
О которой не знает никто.

Ведь хлопотно и не с руки!
Послушай, брось — куда [же] лезешь-то?
Друзья мои на зуб крепки,
Ну, а меня цеплять-то не за что.

Только, кажется, не отойдут,
Сколько ни напрягайся, ни пыжься.
Подступают, надеются, ждут,
Что оступишься — проговоришься...


К содержанию раздела ||||||| К главной странице

© 1991—2017 copyright V.Kovtun, etc.